โศกนาฏกรรมความรักฉบับ "ลีโอนาโด & แคลร์ เดนส์" William Shakespeare's Romeo + Juliet

เรื่องราวของ โรมิโอ มอนตะคิว (ลีโอนาร์โด ดิแคพรีโอ) และ จูเลียต คาปุเล็ต (แคลร์ แคเทอรีน เดนส์) หนุ่มสาวจาก 2 ตระกูล ที่ไม่ถูกกันมาเนินนานแล้ว มีเรื่องทะเลาะกันโดยตลอดโดยไม่มีท่าทีที่จะยุติได้เลย วันหนึ่งโรมิโอได้แอบเข้าไปในงานเต้นรำของฝั่งทางคาปุเล็ตแบบเล่น ๆ และบังเอิญไปเจอลูกสาวของตระกุลคาปุเล็ต โดยที่ตนนั้นยังไม่ทราบว่านั่นคือลูกสาวของตระกูลคู่รักคู่แค้นของตน ทั้งคู่เกิดต้องตาต้องใจและรักกันโดยทันที ทว่าเรื่องราวได้นำพาทั้งสองสู่ความจริงที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้เพียงเพราะต่างฝ่ายต่างมาจากสองตระกูลแค้นที่โรมิโออยู่ฝั่งมอนตะคิวและจูเลียตมาจากคาปุเล็ต กระนั้นทั้งคู่ต่างไม่คิดจะเลิกรักต่อกันแม้จะเสี่ยงแค่ไหนก็ตาม และนับแต่นั้นมาก็เกิดเรื่องโศกนาฏกรรมนำพามาสู่คนทั้งสองตระกูลในท้ายที่สุด

จากเนื้อหาของวรรณกรรมยังคงมีตามโครงเรื่องเดิม แต่ในหนังจะมีการดัดแปลงเนื้อเรื่องให้ทันสมัยตามเวลาในช่วงนั้น เรื่องทำให้ถูกใจวัยรุ่นมากยิ่งขึ้น มีฉากบู๊ที่ทันสมัย และเรื่องแสงสี ที่ฉูดฉาดมากขึ้น ดูไปคล้ายๆ ดูละครเวทีเคลื่อนที่ 

แต่สิ่งที่ไม่เปลี่ยนไปจากหนังเรื่องนี้ คือบทสนทนาที่ยังใช้สำนวนภาษาดั้งเดิมของเชกสเปียร์อยู่แทบทั้งสิ้น ใครที่เคยดูจะรู้เลยว่า บทสนทนาจะไม่ใช่ภาษาที่เราๆ ใช้กัน แต่จะเป็นบทกลอนสละสลวย คงความคลาสสิกเอาไว้ได้อย่างน่าดูชม 

เอาว่ามาดูความงามของใบหน้าของพระนางสมัยวัยละอ่อน มาดูบทประพันธ์อมตะ มาฟังบทกลอนอันงดงามของเรื่องนี้ กันอีกครั้ง แล้วจะรู้ว่าทำไม William Shakespeare's Romeo + Juliet  หรือนิยายรักฉบับ ลีโอนาโด & แคลร์ เดนส์ ทำไมถึงประสบความสำเร็จอย่างมากมาย ต้องไปติดตามกันค่ะ 

รับชมได้วันอาทิตย์ที่ 17   เมษายน True Film 2 (223) เวลา 21.50  น.