Good Night, and Good Luck ภาพฝันอันยิ่งใหญ่ที่ไม่เคยเลือนหาย ของ จอร์จ คลูนีย์

เทคโนโลยีอันทันสมัยมีบทบาทอย่างมากในการเปลี่ยนแปลงการเสพสื่อในปัจจุบัน หากย้อนกลับไปในอดีตก่อนยุคโซเชียลมีเดียจะเริ่มต้นขึ้นและเฟื่องฟู การที่ผู้ชมเฝ้ารออย่างใจจดจ่อเพื่อรับชมรายการถ่ายทอดสด ไม่ว่าจะเป็นกีฬา ละคร หรือแม้แต่คอนเสิร์ตครั้งสำคัญ ที่ไม่สามารถรับชมย้อนหลังได้ คือความสุขและความประทับใจที่ยากจะลืมลง

จอร์จ คลูนีย์ พระเอกหนุ่มรุ่นใหญ่ก็เป็นอีกคนหนึ่งซึ่งยังคงมีภาพจำกับความรู้สึกแบบนั้น เขาโอบกอดความหวังอันแรงกล้าเอาไว้เป็นเวลาหลายปี พร้อมทั้งมองหาความท้าทายใหม่ๆ

กระทั่งสบโอกาสเมื่อได้นำเอาเรื่องราวของ เอ็ดเวิร์ด อาร์. เมอร์โรว์ นักข่าวผู้ซึ่งเป็นตำนาน มาถ่ายทอดในรูปแบบของละครเวที เรื่อง Good Night, and Good Luck ประจวบเหมาะกับช่องข่าว CNN ฉลองครบรอบ 45 ปี ในเดือนมิถุนายนนี้ จึงกลายเป็นสะพานเชื่อมฝันของคลูนีย์ให้กลายเป็นความจริง

Good Night, and Good Luck ถ่ายทอดสดให้ได้รับชมพร้อมกันทั่วโลก ทางช่อง CNN ประเทศไทยรับชมได้ในวันอาทิตย์ที่ 8 มิถุนายนนี้ 6.00 น. ทางทรูวิชั่นส์ ช่อง 778

Good Night, and Good Luck เป็นเรื่องราวการลุกขึ้นมาท้าทายอำนาจของสื่อในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่ออิทธิพลทางการเมืองเข้าครอบงำสื่อ ร่วมกันกล่าวหาว่าลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นภัยคุกคามร้ายแรง จนประชาชนต่างเกิดความหวาดกลัวไปทั่วหัวระแหง

เอ็ดเวิร์ด อาร์. เมอร์โรว์ ผู้สื่อข่าวจาก CBS และทีมงานตัดสินใจนำเสนอรายงานวิพากษ์วิจารณ์การทำงานของวุฒิสมาชิก โจเซฟ แม็กคาร์ธี และวิธีการ “แม็กคาร์ธีซึม” (McCarthyism) หรือการกล่าวหาไล่ล่าแม่มดผู้คิดต่างอย่างกว้างขวาง ว่าเป็นคอมมิวนิสต์โดยไร้หลักฐาน

การยืนหยัดต่อสู้เพื่อความถูกต้องในครั้งนั้น ทำให้เมอร์โรว์และทีมข่าวต้องเผชิญกับแรงกดดันอย่างหนัก จากทั้งรัฐบาล สปอนเซอร์ ประชาชน รวมถึงอำนาจจากฝ่ายบริหารภายในสถานี ด้วยจรรยาบรรณอันแรงกล้า การลุกขึ้นของเมอร์โรว์นำมาซึ่งการล่มสลายของวุฒิสมาชิกผู้นี้ในที่สุด

การเดินทางข้ามรอยต่อแห่งความฝัน

ย้อนกลับไปในอดีต คลูนีย์เดินถือโปรเจ็คท์ Good Night, and Good Luck เข้าไปยังสถานี CBS เพื่อขอเวลาถ่ายทอดรายการสด ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น “แต่แล้วทุกอย่างถูกยุติกลางคัน หลังจากความผิดพลาดทางเทคนิคระหว่างโชว์ซูเปอร์โบวล์ ของเจเน็ต แจ็คสัน กับ จัสติน ทิมเบอร์เลค” พระเอกหนุ่มเปิดใจกับ แอนเดอร์สัน คูเปอร์ นักข่าวหัวเห็ดของ CNN “ไม่นานหลังจากนั้น ผมก็ได้รับโทรศัพท์จากหัวหน้าช่อง CBS บอกว่า ‘พวกเรายุติแผนผลิตรายการสดทั้งหมดแล้ว’ จากแผนที่จะสร้างเป็นรายการพิเศษทางทีวี เราเลยต้องรื้อบทใหม่ทำเป็นภาพยนตร์แทน”

เวอร์ชั่นภาพยนตร์ของ Good Night, and Good Luck ที่ออกฉายในปี 2005 นั้น ถือว่าประสบความสำเร็จเกินความคาดหมาย สำหรับหนังขายดราม่าและเรื่องราวอันหนักหน่วง นอกเหนือจากรายได้ที่ทำได้เกินเป้าแล้ว (54.6 ล้านดอลลาร์ จากทุนสร้าง 7 ล้านดอลลาร์) ยังได้รับคำชมแง่บวกจากนักวิจารณ์อย่างท่วมท้น แถมยังถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 6 สาขารางวัล

ในที่สุดความฝันที่เขารอคอยมานานกว่า 20 ปี ก็กลายเป็นความจริง เมื่ออิทธิพลของรัฐภายใต้รัฐบาลชุดใหม่ของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา เริ่มคุกคามเสรีภาพสื่อ และสร้างความแตกแยกให้กับประเทศชาติอย่างที่ไม่เคยเห็นมาก่อน คลูนีย์จึงหยิบเอาเรื่องราวที่เขารักและเทิดทูนมาปัดฝุ่นเสียใหม่ แต่ครั้งนี้เขาเลือกที่จะทำออกมาในรูปแบบละครเวที โดยทำหน้าที่ถ่ายทอดความรู้สึกของเมอร์โรว์ด้วยตัวของเขาเอง

ความรุ่งโรจน์บนเวทีบรอดเวย์

ทันทีที่ Good Night, and Good Luck เปิดการแสดงที่โรงละครวินเทอร์ การ์เดน ในเดือนเมษายนที่ผ่านมา กระแสตอบรับอย่างท่วมท้นก็ได้ทำให้ละครเรื่องนี้กลายเป็นละครที่สร้างรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ ด้วยรายได้กว่า 4 ล้านดอลลาร์ จากการแสดงเพียง 8 รอบเท่านั้น ซึ่งความสำเร็จนี้สะท้อนให้เห็นถึงพลังของเรื่องราวที่สะเทือนใจและการแสดงที่เต็มไปด้วยพลัง

สำหรับคลูนีย์แล้ว การแสดงนี้ไม่ใช่เพียงแค่ความบันเทิง แต่เป็นเครื่องมือในการส่งต่อข้อความที่สำคัญเกี่ยวกับเสรีภาพสื่อมวลชนและการกล้าพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ

"เมอร์โรว์ ลุกขึ้นต่อสู้กับแมคคาร์ธี ในช่วงเวลาที่ผู้คนต่างหวาดกลัว เราทุกคนสัมผัสได้ว่าความกลัวมันแพร่กระจายไปทั่ว ทั้งในสำนักงานกฎหมาย ในสถานีโทรทัศน์ และในมหาวิทยาลัย" คลูนีย์กล่าว "เป็นสิ่งดีที่เราได้เตือนตัวเองว่า เราเคยกลัวมาก่อนและเราผ่านพ้นสิ่งเหล่านี้มาได้ แล้วเราก็จะผ่านมันไปได้อีกครั้ง สิ่งสำคัญที่สุดที่คุณทำได้คือการท้าทายผู้มีอำนาจอย่างต่อเนื่อง คุณต้องทำ ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะชนะ"

สดจากเวทีสู่จอ ความมุ่งมั่นและความท้าทาย

แม้พระเอกหนุ่มของเราจะมีประสบการณ์ด้านการแสดงหลายแขนงมาอย่างโชกโชน แต่การถ่ายทอดการแสดงในรูปแบบละครเวทีสำหรับเขาแล้วนับเป็นความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร เขาเผยว่าตนเองและทีมงานต้องการให้ผู้ชมได้มีส่วนร่วมกับเรื่องราวอย่างเต็มที่ จึงทุ่มทุนติดตั้งกล้องเลนส์เทเลซ่อนไว้ตามจุดต่างๆ เกือบ 20 จุด

"เราไม่ได้ปรับเปลี่ยนเรื่องราวใหม่" เขากล่าว "เราสร้างละครเรื่องนี้จากหนัง และไม่ต้องการทำให้มันกลายเป็นหนังอีกรอบ เราจะไม่ถ่ายทำแบบนั้น เราต้องการให้มันเป็นเหมือนกับละครเวทีเรื่องอื่นๆ ที่ผู้ชมได้เห็นคนอื่นๆ ที่มานั่งดูด้วยกัน และเราก็ต้องการให้ทุกคนได้เห็นภาพมุมกว้าง เพื่อดูว่าฉากเปลี่ยนยังไง แล้วจึงค่อยๆ ซูมเข้าไปใกล้ขึ้น ซึ่งมันคือการผสมผสานจากสิ่งละอันพันละน้อย เราต้องการให้ทุกคนได้สัมผัสประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของละครเวที"

นอกจากนี้พระเอกหนุ่มผู้แจ้งเกิดจากซีรีส์ ER คนนี้ ยังกล่าวติดตลกว่าเขาไม่รู้สึกกังวล หากถูกรัฐบาลโจมตีในประเด็นที่มีการพาดพิงถึงประธานาธิบดีทรัมป์ เพราะเขาเชื่อเสมอกว่าการแสดงความคิดอย่างเสรีนั้นเป็นสิ่งสำคัญ หากไม่ทำเช่นนั้นก็เท่ากับยอมรับผิดไปโดยปริยาย ซึ่งสอดคล้องกับธีมหลักของละครเวทีเรื่องนี้ ที่เน้นหนักในเรื่องของการกล้าแสดงออกซึ่งความคิดเห็น อีกทั้งยังมีความหวังว่าสถานการณ์ต่างๆ จะดีขึ้นได้ เพราะมนุษย์เราตามปกติแล้วมีพื้นฐานที่ดีและต้องการทำในสิ่งที่ถูกต้อง เพียงแต่ต้องใช้ความกล้าหาญและความพยายามในการรวมพลังกัน

ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของวงการโทรทัศน์ ในการถ่ายทอดสดละครบรอดเวย์ เรื่อง Good Night, and Good Luck ส่งตรงจากโรงละครวินเทอร์ การ์เดน นิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา เช้าวันอาทิตย์ที่ 8 มิถุนายนนี้ 6.00 น. เป็นต้นไป ถ่ายทอดสดทางช่อง CNN ทรูวิชั่นส์ 778 และแอปทรูวิชั่นส์ นาว