เตเบซ ประกาศรีไทร์อย่างเป็นทางการ

คาร์ลอส เตเบซ อดีตดาวเตะทีมชาติอาร์เจนตินา ประกาศรีไทร์จากการค้าแข้งอย่างเป็นทางการด้วยวัย 38 ปี

เตเบซ ออกมายืนยันเรื่องดังกล่าว หลังพูดผ่านรายการโทรทัศน์ในบ้านเกิดว่าเหตุผลสำคัญคือการเสียชีวิตของ เซกุนโด้ ไรมุนโด้ (พ่อ) จากภาวะแทรกซ้อน โควิด-19 เมื่อปีที่แล้ว

"ผมตัดสินใจที่จะเลิกเล่นแล้ว ขอยืนยัน ผมได้รับข้อเสนอมากมาย แต่ในฐานะผู้เล่น ผมได้ทุ่มเททุกอย่างที่มีไปหมดแล้ว ปีที่แล้วผมลงสนามกับ โบคา (จูเนียร์ส) ด้วยความยากลำบาก เพราะเรื่องของคุณพ่อ วันหนึ่งผมตื่นเช้ามาและบอกกับภรรยาว่าไม่อยากค้าแข้งอีกต่อไปแล้ว"

"ผมติดต่อหา อาเดรียน รูออคโก้ (เอเยนต์ส่วนตัว) ในช่วงบ่าย และบอกว่าผมจะรีไทร์ เขาถามว่าทำไมผมถึงจะเลิก ผมบอกเขาไปว่า ผมสูญเสียแฟนบอลหมายเลข 1 อย่างคุณพ่อไปแล้ว ผมเล่นให้ใครไม่ได้อีกแล้ว นั่นคือครั้งเดียวที่ผมคิดถึงตัวเองจริง ๆ การสูญเสียครั้งนี้ทำให้ผมไม่อยากที่จะเล่นฟุตบอลอีกต่อไป"

สำหรับ เตเบซ เริ่มต้นค้าแข้งกับ โบคา ก่อนจะย้ายไป โครินเธียนส์, เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ ยูเวนตุส รวมถึง เซียงไฮ้ เสิ่นหัว

ขณะที่ผลงานในระดับทีมชาติ ลงสนามไปทั้งสิ้น 76 นัด ยิงได้ 13 ประตู นอกจากนี้ ยังเคยคว้าเหรียญทอง ในกีฬา โอลิมปิก เมื่อปี 2004 ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ